See 走 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "156",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "走+0",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "7",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "土卜人",
"roman": "GYO",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "4080₁",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱土龰",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "00",
"canj": "GYO",
"four": "40801",
"ids": "⿱土龰",
"rad": "走",
"rn": "156",
"sn": "7"
},
"expansion": "走 (Kangxi radical 156, 走+0, 7 strokes, cangjie input 土卜人 (GYO), four-corner 4080₁, composition ⿱土龰)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 0 5 3 26 0 0 5 3 5 9 5 5 2 0 0 26 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 0 3 2 32 0 0 4 2 3 6 3 4 1 0 0 34 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 5 4 25 0 0 5 4 5 8 5 5 4 0 0 22 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kangxi radical #156, ⾛."
],
"id": "en-走-mul-character-Mv8atRen",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⾛",
"⾛#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shuowen radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Shuowen Jiezi radical №26"
],
"id": "en-走-mul-character-oKlwUVXA",
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīzǒuliǎozhī",
"word": "一走了之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "下坂走丸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "下坡走馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "下坡走马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "下走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不擊自走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不击自走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùjìng'érzǒu",
"word": "不脛而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùjìng'érzǒu",
"word": "不胫而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不走旁門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不走旁门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "且戰且走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "且战且走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biànzǒu",
"word": "便走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "先走一步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tùzǒuwūfēi",
"word": "兔走烏飛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tùzǒuwūfēi",
"word": "兔走乌飞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chūzǒu",
"word": "出走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "到處奔走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "到处奔走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大杖則走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大杖则走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "大走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bēnzǒu",
"word": "奔走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奔走之友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奔走如市"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bēnzǒuxiānggào",
"word": "奔走相告"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奔走逢迎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奔走風塵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "奔走风尘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "小受大走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "帶牌走馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "带牌走马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizǒu",
"word": "帶走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàizǒu",
"word": "带走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mànzǒu",
"word": "慢走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抗塵走俗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抗尘走俗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掩耳而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捲走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "卷走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揚砂走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扬砂走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搬走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cāqiāngzǒuhuǒ",
"word": "擦槍走火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cāqiāngzǒuhuǒ",
"word": "擦枪走火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niǎnzǒu",
"word": "攆走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niǎnzǒu",
"word": "撵走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fàngzǒu",
"word": "放走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàizǒu",
"word": "敗走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bàizǒu",
"word": "败走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "星馳電走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "星驰电走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "望風而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "望风而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mei6 hok6 haang4, sin1 hok6 zau2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "未學行，先學走／未学行，先学走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dōngbēnxīzǒu",
"word": "東奔西走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dōngbēnxīzǒu",
"word": "东奔西走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "東走西撞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "东走西撞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "東走西移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "东走西移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "架走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùzǒu",
"word": "步走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "波蘭走廊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "波兰走廊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Héxī Zǒuláng",
"word": "河西走廊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liūzǒu",
"word": "溜走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "烏飛兔走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "乌飞兔走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "無路可走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "无路可走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "牛童馬走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "牛童马走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niúmǎzǒu",
"word": "牛馬走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niúmǎzǒu",
"word": "牛马走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畏影而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jízǒu",
"word": "疾走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "皮裡走肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "皮里走肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kànzǒuyǎn",
"word": "看走眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "空中走廊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngzǒu",
"word": "競走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìngzǒu",
"word": "竞走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǐzǒulóngshé",
"word": "筆走龍蛇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǐzǒulóngshé",
"word": "笔走龙蛇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "縱走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "纵走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老走硝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老走道兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老走道儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "línzǒu",
"word": "臨走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "línzǒu",
"word": "临走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "luòhuāngérzǒu",
"word": "落荒而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xíngshīzǒuròu",
"word": "行尸走肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行尸走骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xíngzǒu",
"word": "行走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行走如飛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行走如飞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行鍼走線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "行针走线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diàozǒu",
"word": "調走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diàozǒu",
"word": "调走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fànfūzǒuzú",
"word": "販夫走卒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fànfūzǒuzú",
"word": "贩夫走卒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuxiàpō",
"word": "走下坡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走不開"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走不开"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走了風聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走了风声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走了馬腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走了马脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒurén",
"word": "走人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走作"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuláizǒuqù",
"word": "走來走去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuláizǒuqù",
"word": "走来走去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuqiào",
"word": "走俏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走內線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走内线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuchū",
"word": "走出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒudòng",
"word": "走動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒudòng",
"word": "走动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushì",
"word": "走勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushì",
"word": "走势"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushìtú",
"word": "走勢圖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushìtú",
"word": "走势图"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzú",
"word": "走卒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒunánchuǎngběi",
"word": "走南闖北"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒunánchuǎngběi",
"word": "走南闯北"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走及奔馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走及奔马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuxiàng",
"word": "走向"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuwèi",
"word": "走味"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走味兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走味儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走唱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走單幫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走单帮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzuǐ",
"word": "走嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走回頭路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走回头路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走堂的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走報的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走报的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushī",
"word": "走失"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走小路子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走岐路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuláng",
"word": "走廊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒu hòumén",
"word": "走後門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒu hòumén",
"word": "走后门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走得開"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走得开"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走心經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走心经"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走扇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走投沒路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走投没路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒutóuwúlù",
"word": "走投無路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒutóuwúlù",
"word": "走投无路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒusàn",
"word": "走散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走斝傳觴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走斝传觞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走斝飛觥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走斝飞觥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走斝飛觴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走斝飞觞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走春"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒubǎn",
"word": "走板"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走板眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuyàng",
"word": "走樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuyàng",
"word": "走样"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒubù",
"word": "走步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushuǐ",
"word": "走水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走水槽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒu jiānghu",
"word": "走江湖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走油"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走油子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒulòu",
"word": "走漏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走漏天機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走漏天机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走漏消息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒulòufēngshēng",
"word": "走漏風聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒulòufēngshēng",
"word": "走漏风声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuhuǒ",
"word": "走火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuhuǒrùmó",
"word": "走火入魔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuwéishàngcè",
"word": "走為上策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuwéishàngcè",
"word": "走为上策"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走無常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走无常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒugǒu",
"word": "走狗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走狗烹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushòu",
"word": "走獸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒushòu",
"word": "走兽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走百病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuyǎn",
"word": "走眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走石揚沙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走石扬沙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走石飛砂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走石飞砂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走神兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走神儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走票"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走禽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒusī",
"word": "走私"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走筆成文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走笔成文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走筆成章"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走笔成章"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走糴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走籴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuhóng",
"word": "走紅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuhóng",
"word": "走红"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走紅運"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走红运"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走繩索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走绳索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走老路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuròuxíngshī",
"word": "走肉行屍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuròuxíngshī",
"word": "走肉行尸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走背運"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走背运"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒutuō",
"word": "走脫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒutuō",
"word": "走脱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走臘法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走腊法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走舸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走莖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走茎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzheqiáo",
"word": "走著瞧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走親"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走亲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走訪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走访"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒudiào",
"word": "走調"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒudiào",
"word": "走调"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒudúshēng",
"word": "走讀生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒudúshēng",
"word": "走读生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走資派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走资派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuzǒu",
"word": "走走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒulù",
"word": "走路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走跳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走路子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒujìn",
"word": "走近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走透"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒujìn",
"word": "走進"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒujìn",
"word": "走进"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuyùn",
"word": "走運"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuyùn",
"word": "走运"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒudào",
"word": "走道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走道兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走道儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuguòchǎng",
"word": "走過場"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuguòchǎng",
"word": "走过场"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒubiàntiānxià",
"word": "走遍天下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒubì",
"word": "走避"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走野路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒu gāngsī",
"word": "走鋼絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒu gāngsī",
"word": "走钢丝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走鏢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走镖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走門子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走门子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走門路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走门路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒuyīn",
"word": "走音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走順風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走顺风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走頭無路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走头无路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒufēng",
"word": "走風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒufēng",
"word": "走风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒumǎ",
"word": "走馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒumǎ",
"word": "走马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走馬上任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走马上任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走馬之任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走马之任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走馬到任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走马到任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zǒumǎlǐng",
"word": "走馬嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Zǒumǎlǐng",
"word": "走马岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走馬換將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走马换将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒumǎdēng",
"word": "走馬燈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒumǎdēng",
"word": "走马灯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒumǎkànhuā",
"word": "走馬看花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒumǎkànhuā",
"word": "走马看花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走馬赴任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走马赴任"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走馬章臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走马章台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走骨行屍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走骨行尸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走魔入火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走黑運"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "走黑运"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnzǒu",
"word": "趕走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnzǒu",
"word": "赶走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "趨走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "趋走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跑馬走解"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "跑马走解"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轟走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轰走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "迅走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "táozǒu",
"word": "逃走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuìzǒu",
"word": "退走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mízǒu shénjīng",
"word": "迷走神經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mízǒu shénjīng",
"word": "迷走神经"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遊走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "游走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dùnzǒu",
"word": "遁走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuǎnzǒugāofēi",
"word": "遠走高飛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuǎnzǒugāofēi",
"word": "远走高飞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遼西走廊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "辽西走廊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tǐng'érzǒuxiǎn",
"word": "鋌而走險"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tǐng'érzǒuxiǎn",
"word": "铤而走险"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "開低走低"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "开低走低"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "開低走軟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "开低走软"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "開低走高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "开低走高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "開高走低"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "开高走低"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "開高走高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "开高走高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎnshàngzǒuwán",
"word": "阪上走丸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "líjiāchūzǒu",
"word": "離家出走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "líjiāchūzǒu",
"word": "离家出走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "難走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "难走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "電線走火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "电线走火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "頓衣而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顿衣而走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "領走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "领走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛書走檄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞书走檄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛殃走禍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞殃走祸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛沙走奶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞沙走奶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飛沙走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飞沙走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛沙走礫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞沙走砾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛牆走壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞墙走壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飛砂走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飞砂走石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēiqínzǒushòu",
"word": "飛禽走獸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēiqínzǒushòu",
"word": "飞禽走兽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛簷走壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞檐走壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛簷走脊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞檐走脊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛蒼走黃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞苍走黄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛觥走斝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞觥走斝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛觴走斝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞觞走斝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēi zǒu rú fēng",
"word": "飛走如風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēi zǒu rú fēng",
"word": "飞走如风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛車走壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞车走壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛針走線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞针走线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛鷹走犬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞鹰走犬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛鷹走狗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞鹰走狗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飛鷹走馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飞鹰走马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "驚走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "惊走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高飛遠走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高飞远走"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬥雞走狗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斗鸡走狗"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "夭",
"2": "止",
"ls": "ic",
"t1": "young, running man",
"t2": "foot"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意): 夭 (“young, running man”) + 止 (“foot”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "夭"
},
"expansion": "夭",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "*土"
},
"expansion": "土",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*圭"
},
"expansion": "圭",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "搜",
"2": "to move"
},
"expansion": "搜 (OC *sru, “to move”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "速",
"2": "quick"
},
"expansion": "速 (OC *sloːɡ, “quick”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "夙",
"2": "morning"
},
"expansion": "夙 (OC *suɡ, “morning”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "聳",
"2": "to excite"
},
"expansion": "聳 (OC *sloŋʔ, “to excite”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "蔌",
"2": "vegetables"
},
"expansion": "蔌 (OC *sloːɡ, “vegetables”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*m-sow",
"4": "",
"5": "to arise; to awake"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *m-sow (“to arise; to awake”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意): 夭 (“young, running man”) + 止 (“foot”) – a running man. The original version is 𧺆. The top component (夭) is simplified to the unrelated 土.\nAs with 圭, there are two separate vertical strokes, not a single one.\nSchuessler (2007) considers this to be part of a large Sino-Tibetan word family, including 搜 (OC *sru, “to move”), 速 (OC *sloːɡ, “quick”), 夙 (OC *suɡ, “morning”), 聳 (OC *sloŋʔ, “to excite”), 蔌 (OC *sloːɡ, “vegetables”), which derive from Proto-Sino-Tibetan *m-sow (“to arise; to awake”).",
"forms": [
{
"form": "赱"
},
{
"form": "𧺆"
},
{
"form": "㞫"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "走",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Let's go!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zǒu ba!",
"text": "走吧！",
"type": "example"
},
{
"english": "He walked before me.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā zǒu zài wǒ de miànqián.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他走在我的面前。",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't walk so fast!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bù yào zǒu de nàme kuài!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不要走得那麼快！",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't walk so fast!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bù yào zǒu de nàme kuài!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不要走得那么快！",
"type": "example"
},
{
"english": "How long does it take to walk to the station?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zǒu zhe qù huǒchēzhàn yào duōjiǔ?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "走著去火車站要多久？",
"type": "example"
},
{
"english": "How long does it take to walk to the station?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zǒu zhe qù huǒchēzhàn yào duōjiǔ?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "走着去火车站要多久？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go; to walk; to go on foot"
],
"id": "en-走-zh-character-1DfrV0Mq",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"walk",
"walk"
],
[
"on foot",
"on foot"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wu Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 13 2 5 6 13 0 0 15 5 5 8 4 13 3",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(figurative) to learn to run before one can walk",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mei⁶ hok⁶ haang⁴ ，sin¹ hok⁶ zau²",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "未學行，先學走",
"type": "example"
},
{
"english": "(figurative) to learn to run before one can walk",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "mei⁶ hok⁶ haang⁴ ，sin¹ hok⁶ zau²",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "未学行，先学走",
"type": "example"
},
{
"english": "Han Feizi",
"ref": "c. 3rd century BCE, 韓非 [Han Fei], 韓非子 [Han Feizi]:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to run; to jog"
],
"id": "en-走-zh-character-I7Jm02jV",
"links": [
[
"run",
"run"
],
[
"jog",
"jog"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or dialectal Mandarin, Cantonese, Hakka, Min, Wu) to run; to jog"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Mandarin",
"Min",
"Wu",
"dialectal",
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I am going to go. / I am leaving.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ yào zǒu le.",
"text": "我要走了。",
"type": "example"
},
{
"english": "Please take away all the trash.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Qǐng nǐ bǎ suǒyǒu lājī ná zǒu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "請你把所有垃圾拿走。",
"type": "example"
},
{
"english": "Please take away all the trash.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Qǐng nǐ bǎ suǒyǒu lājī ná zǒu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "请你把所有垃圾拿走。",
"type": "example"
},
{
"english": "When are you leaving?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁵sa-zen-kuaon ⁵tseu",
"text": "儂啥辰光走？",
"type": "example"
},
{
"english": "When are you leaving?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁵sa-zen-kuaon ⁵tseu",
"text": "侬啥辰光走？",
"type": "example"
},
{
"english": "He/she just left.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "keoi⁵ ngaam¹ ngaam¹ zau² zo².",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "佢啱啱走咗。",
"type": "example"
},
{
"english": "A few people has left.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zǒule jǐge rén.",
"text": "走了幾個人。",
"type": "example"
},
{
"english": "A few people has left.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zǒule jǐge rén.",
"text": "走了几个人。",
"type": "example"
},
{
"english": "A bus has left.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zau² zo² gaa³ baa¹ si⁶⁻².",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "走咗架巴士。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave; to go away"
],
"id": "en-走-zh-character-Hn0lbMX7",
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"go away",
"go away"
]
],
"raw_glosses": [
"(ergative) to leave; to go away"
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to flee without putting up a fight",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bù zhàn ér zǒu",
"text": "不戰而走",
"type": "example"
},
{
"english": "to flee without putting up a fight",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "bù zhàn ér zǒu",
"text": "不战而走",
"type": "example"
},
{
"english": "Mencius",
"ref": "c. 4th century BCE, 孟子 [Mencius], 孟子 [Mencius]:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to run away; to flee"
],
"id": "en-走-zh-character-1UbzTq3o",
"links": [
[
"run away",
"run away"
],
[
"flee",
"flee"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to run away; to flee"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"to reveal; to divulge; to leak"
],
"id": "en-走-zh-character-z8o~E~F-",
"links": [
[
"reveal",
"reveal"
],
[
"divulge",
"divulge"
],
[
"leak",
"leak"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 0 5 3 26 0 0 5 3 5 9 5 5 2 0 0 26 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 0 3 2 32 0 0 4 2 3 6 3 4 1 0 0 34 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 5 4 25 0 0 5 4 5 8 5 5 4 0 0 22 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 13 2 5 6 13 0 0 15 5 5 8 4 13 3",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 1 4 5 40 0 0 5 8 4 7 5 6 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 0 0 2 54 0 0 2 5 0 11 3 7 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 1 4 4 43 0 0 8 5 5 8 5 11",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 0 0 1 71 0 0 2 4 0 4 1 13",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 1 4 4 43 0 0 8 5 5 8 5 11",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 0 0 1 71 0 0 2 4 0 4 1 13",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Gas is leaking from the pipe.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Méiqì guǎndào zǒuqì le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "煤氣管道走氣了。",
"type": "example"
},
{
"english": "Gas is leaking from the pipe.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Méiqì guǎndào zǒuqì le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "煤气管道走气了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leak; to let out"
],
"id": "en-走-zh-character-nRtrQbHL",
"links": [
[
"leak",
"leak"
],
[
"let out",
"let out"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "My watch doesn't work.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ de shǒubiǎo bù zǒu le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的手錶不走了。",
"type": "example"
},
{
"english": "My watch doesn't work.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ de shǒubiǎo bù zǒu le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的手表不走了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to run; to work"
],
"id": "en-走-zh-character-fkxzri-b",
"links": [
[
"run",
"run"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(of devices) to run; to work"
],
"raw_tags": [
"of devices"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "My opponent made a clever move (chess).",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ de duìshǒu zǒu le yī bù miàoqí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的對手走了一步妙棋。",
"type": "example"
},
{
"english": "My opponent made a clever move (chess).",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ de duìshǒu zǒu le yī bù miàoqí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的对手走了一步妙棋。",
"type": "example"
},
{
"english": "It's your move.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Gāi nǐ zǒu le.",
"text": "該你走了。",
"type": "example"
},
{
"english": "It's your move.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Gāi nǐ zǒu le.",
"text": "该你走了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move; to shift; to transfer"
],
"id": "en-走-zh-character-fQ3nghXr",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shift",
"shift"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 13 2 5 6 13 0 0 15 5 5 8 4 13 3",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It is said that he passed away last night peacefully.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tīngshuō tā shì zuótiān wǎnshàng zǒu de, zǒu dé hěn ānxiáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "聽說他是昨天晚上走的，走得很安詳。",
"type": "example"
},
{
"english": "It is said that he passed away last night peacefully.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tīngshuō tā shì zuótiān wǎnshàng zǒu de, zǒu dé hěn ānxiáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "听说他是昨天晚上走的，走得很安详。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pass away; to die"
],
"id": "en-走-zh-character-MEZ9SusT",
"links": [
[
"pass away",
"pass away"
],
[
"die",
"die"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) to pass away; to die"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The piano was out of tune; it sounded very bad.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Gāngqín zǒu diào le, yīnsè hěn nántīng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鋼琴走調了，音色很難聽。",
"type": "example"
},
{
"english": "The piano was out of tune; it sounded very bad.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Gāngqín zǒu diào le, yīnsè hěn nántīng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "钢琴走调了，音色很难听。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to change; to lose original shape, flavour, etc."
],
"id": "en-走-zh-character-5vzZyQsF",
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"lose",
"lose"
],
[
"shape",
"shape"
],
[
"flavour",
"flavour"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "hold the eggs",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zau² daan⁶⁻²",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "走蛋",
"type": "example"
},
{
"english": "a cup of iced lemon tea without sugar",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jat¹ bui¹ dung³ ning⁴⁻² caa⁴ zau² tim⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "一杯凍檸茶走甜",
"type": "example"
},
{
"english": "a cup of iced lemon tea without sugar",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jat¹ bui¹ dung³ ning⁴⁻² caa⁴ zau² tim⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "一杯冻柠茶走甜",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave out (from a dish); to hold"
],
"id": "en-走-zh-character-JKBFsynv",
"links": [
[
"leave out",
"leave out"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to leave out (from a dish); to hold"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We can get in from this side.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen kěyǐ zǒu zhèbiān jìnqù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們可以走這邊進去。",
"type": "example"
},
{
"english": "We can get in from this side.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen kěyǐ zǒu zhèbiān jìnqù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们可以走这边进去。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pass through"
],
"id": "en-走-zh-character--GITVFap",
"links": [
[
"pass",
"pass"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The two families often visit each other.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tāmen liǎng jiā zǒu dé hěn jìn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他們兩家走得很近。",
"type": "example"
},
{
"english": "The two families often visit each other.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tāmen liǎng jiā zǒu dé hěn jìn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他们两家走得很近。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to visit; to call on"
],
"id": "en-走-zh-character-JErrv~rq",
"links": [
[
"visit",
"visit"
],
[
"call on",
"call on"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 13 2 5 6 13 0 0 15 5 5 8 4 13 3",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname: Zou"
],
"id": "en-走-zh-character-WH74o9Xq",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Zou",
"Zou"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄗㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "zou³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "зу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "deu²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chéu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zêu³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zou²"
},
{
"zh-pron": "cě"
},
{
"zh-pron": "cāu"
},
{
"zh-pron": "cēu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cháu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zao²"
},
{
"zh-pron": "⁵tseu"
},
{
"zh-pron": "zou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǒu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzoou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czou"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zou"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sou⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "zeo²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "deu²"
},
{
"ipa": "/teu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeu³"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chéu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zeu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zeu³"
},
{
"ipa": "/t͡seu̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡seu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zou²"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cě"
},
{
"ipa": "/t͡se²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cāu"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cēu"
},
{
"ipa": "/t͡sau³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zao"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zor"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoir"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsáu"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tseu^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɤ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zou³"
},
{
"ipa": "/t͡səu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsuwX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ts]ˤoʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsoːʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsoːs/"
},
{
"other": "/ chó͘ /"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sou⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/teu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡seu̯³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡seu³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡se²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sau³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡səu̯⁴¹/"
},
{
"other": "[ts]"
},
{
"other": "/*ʔsoːʔ/"
},
{
"other": "/*ʔsoːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuānxiè",
"word": "宣洩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuānxiè",
"word": "宣泄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuōpò",
"word": "戳破"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuōchuān",
"word": "戳穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǒu",
"word": "抖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǒuluò",
"word": "抖落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拓破"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiēfā",
"word": "揭發"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiēfā",
"word": "揭发"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiēchuān",
"word": "揭穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiēlù",
"word": "揭露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "kin2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㨴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuàngpò",
"word": "撞破"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièlù",
"word": "泄露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièlòu",
"word": "洩漏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièlòu",
"word": "泄漏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièlù",
"word": "洩露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liúlù",
"word": "流露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fúfàn",
"word": "浮泛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lòu",
"word": "漏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lòuxiè",
"word": "漏洩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lòuxiè",
"word": "漏泄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pò",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "破"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duk1 baau3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "篤爆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duk1 baau3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "笃爆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duk1 cyun1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "篤穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duk1 cyun1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "笃穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōpò",
"word": "說破"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōpò",
"word": "说破"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōchuān",
"word": "說穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōchuān",
"word": "说穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gan3 qyenn1",
"tags": [
"Cantonese",
"Xiang"
],
"word": "講穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gan3 qyenn1",
"tags": [
"Cantonese",
"Xiang"
],
"word": "讲穿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǒulòu",
"word": "走漏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tek3 baau3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "踢爆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tòulù",
"word": "透露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jià",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "嫁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "徙動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "徙动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nuó",
"word": "挪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nuódòng",
"word": "挪動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nuódòng",
"word": "挪动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nuóyí",
"word": "挪移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāndòng",
"word": "搬動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāndòng",
"word": "搬动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "搬徙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bānyí",
"word": "搬移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yídòng",
"word": "移動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yídòng",
"word": "移动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yíxǐ",
"tags": [
"Min-Nan",
"literary"
],
"word": "移徙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuǎnyí",
"word": "轉移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuǎnyí",
"word": "转移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "téngnuó",
"word": "騰挪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "téngnuó",
"word": "腾挪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàshì",
"tags": [
"formal"
],
"word": "下世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngtiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shànglù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùzài",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "不在"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùxìng",
"tags": [
"Classical-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "不幸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of military officers",
"roman": "bùlù",
"tags": [
"archaic",
"euphemistic"
],
"word": "不祿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of military officers",
"roman": "bùlù",
"tags": [
"archaic",
"euphemistic"
],
"word": "不禄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wánggù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "亡故"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiānshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙逝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiānyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙遊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiānyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙游"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuògǔ",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "作古"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuòguǐ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "做鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "傾世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倾世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "傾亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倾亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of Buddhist monks",
"roman": "rùjì",
"topics": [
"Buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "入寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die of old age",
"roman": "diāoxiè",
"word": "凋謝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die of old age",
"roman": "diāoxiè",
"word": "凋谢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huàqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "化去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngtiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "升天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jíshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "即世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qùshì",
"word": "去世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "合眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "喪亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "丧亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "喪命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "丧命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "喪生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "丧生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wūhū",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "嗚呼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wūhū",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "呜呼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gěpì",
"tags": [
"Mandarin",
"derogatory",
"vulgar"
],
"word": "嗝屁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yànqì",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "嚥氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yànqì",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "咽气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huí lǎojiā",
"tags": [
"euphemistic",
"humorous"
],
"word": "回老家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of Buddhist monks or nuns",
"roman": "yuánjì",
"word": "圓寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of Buddhist monks or nuns",
"roman": "yuánjì",
"word": "圆寂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "壽終正寢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "寿终正寝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīqì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "失氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shīqì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "失气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安息"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安眠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiǎo lǎbār chuī le",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "小喇叭兒吹了"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiǎo lǎbār chuī le",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "小喇叭儿吹了"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die a martyr",
"roman": "jiùyì",
"word": "就義"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die a martyr",
"roman": "jiùyì",
"word": "就义"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bēng",
"tags": [
"usually"
],
"word": "崩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bēngcú",
"tags": [
"Classical",
"usually"
],
"word": "崩殂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Northern",
"Wu",
"humorous",
"informal"
],
"word": "彈老三"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Northern",
"Wu",
"humorous",
"informal"
],
"word": "弹老三"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǎngshēng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "往生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hūrán",
"tags": [
"Classical-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "忽然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guà",
"tags": [
"humorous",
"slang"
],
"word": "掛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guà",
"tags": [
"humorous",
"slang"
],
"word": "挂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gù",
"word": "故"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "chiefly of one's elders",
"roman": "gùshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "chiefly of one's elders",
"roman": "gùqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "斃命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "毙命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǎosǐ",
"word": "早死"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "yànjià",
"tags": [
"usually"
],
"word": "晏駕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "yànjià",
"tags": [
"usually"
],
"word": "晏驾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kūsǐ",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "枯死"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "棄世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "弃世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guītiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "歸天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guītiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "归天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "歸西"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "归西"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guī dàoshān",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "歸道山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guī dàoshān",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "归道山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐ",
"word": "死"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐwáng",
"tags": [
"formal"
],
"word": "死亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐrén",
"word": "死人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐqù",
"tags": [
"informal"
],
"word": "死去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐdiào",
"tags": [
"informal"
],
"word": "死掉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐqiàoqiào",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "死翹翹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐqiàoqiào",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "死翘翘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "死脫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "死脱 (5shi-theq)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǔn",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "殞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǔn",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "殒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìjué",
"tags": [
"literary"
],
"word": "氣絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìjué",
"tags": [
"literary"
],
"word": "气绝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǒngmián",
"tags": [
"euphemistic",
"honorific"
],
"word": "永眠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mòshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "沒世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mòshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "没世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chénmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "沉眠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"euphemistic"
],
"word": "消忒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wùhuà",
"tags": [
"literary"
],
"word": "物化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"formal"
],
"word": "畢命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"formal"
],
"word": "毕命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die of illness",
"roman": "bìngwáng",
"word": "病亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die of illness",
"roman": "bìnggù",
"word": "病故"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die of illness",
"roman": "bìngsǐ",
"word": "病死"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to die of illness",
"roman": "bìngshì",
"word": "病逝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of the elderly",
"roman": "bǎiniánguīlǎo",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "百年歸老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of the elderly",
"roman": "bǎiniánguīlǎo",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "百年归老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "盡命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "尽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōng",
"tags": [
"euphemistic",
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "終"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōng",
"tags": [
"euphemistic",
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "终"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jué",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jué",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "绝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiào biànzi",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "翹辮子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiào biànzi",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "翘辫子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of the elderly",
"roman": "lǎo le",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "老了"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "蒙主寵召"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "蒙主宠召"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of feudal lords or high officials",
"roman": "hōng",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "薨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of feudal lords",
"roman": "hōngshì",
"word": "薨逝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to be killed in a disaster, political incident",
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"usually"
],
"word": "被難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to be killed in a disaster, political incident",
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"usually"
],
"word": "被难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of one's parents or elders",
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "見背"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of one's parents or elders",
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "见背"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàn Yánwáng",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "見閻王"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàn Yánwáng",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "见阎王"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "謝世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xièshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谢世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"usually"
],
"word": "賓天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"usually"
],
"word": "宾天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"euphemistic"
],
"word": "走去踮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"from unnatural causes"
],
"roman": "shēnwáng",
"tags": [
"formal",
"usually"
],
"word": "身亡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "císhì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "辭世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "císhì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "辞世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cíchén",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "辭塵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cíchén",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "辞尘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìshì",
"word": "逝世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìn guāncái",
"word": "進棺材"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìn guāncái",
"word": "进棺材"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòshì",
"word": "過世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòshì",
"word": "过世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "過去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "过去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew",
"euphemistic"
],
"word": "過往"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew",
"euphemistic"
],
"word": "过往"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "過身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "过身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "過面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "过面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"euphemistic"
],
"word": "長山賣鴨卵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"euphemistic"
],
"word": "长山卖鸭卵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmián",
"tags": [
"euphemistic",
"honorific"
],
"word": "長眠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmián",
"tags": [
"euphemistic",
"honorific"
],
"word": "长眠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "閉眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "闭眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "隕落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "陨落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "líshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "離世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "líshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "离世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"usually"
],
"word": "駕崩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"usually"
],
"word": "驾崩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàhèxīqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàhèxīqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàhèxīyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西遊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàhèxīyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西游"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of an emperor",
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"word": "龍馭上賓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "of an emperor",
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"word": "龙驭上宾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāowǎng",
"word": "交往"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "交插"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoliú",
"word": "交流"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
],
"word": "交聊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyóu",
"word": "交遊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyóu",
"word": "交游"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāojì",
"word": "交際"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāojì",
"word": "交际"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou",
"Min",
"Min-Nan",
"Northern",
"Wu"
],
"word": "來去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou",
"Min",
"Min-Nan",
"Northern",
"Wu"
],
"word": "来去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "láiwǎng",
"word": "來往"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "láiwǎng",
"word": "来往"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōuxuán",
"word": "周旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǎnglái",
"word": "往來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǎnglái",
"word": "往来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǎnghuán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "往還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǎnghuán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "往还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "應酬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "应酬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎ jiāodào",
"word": "打交道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōutōng",
"word": "溝通"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōutōng",
"word": "沟通"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèjiāo",
"word": "社交"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "行踏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòwǎng",
"word": "過往"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòwǎng",
"word": "过往"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòcóng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "過從"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guòcóng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "过从"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chóuzuò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "酬酢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鋪排"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "铺排"
}
],
"word": "走"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "赱"
},
{
"form": "𧺆"
},
{
"form": "㞫"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "走",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kiâⁿ, “to walk”",
"word": "行"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2004, 搖來搖去, performed by 黃一飛與喵喵組合",
"roman": "kiâⁿ-lō͘ túiⁿ-chhù hō͘ káu tui",
"text": "走路返厝乎狗追",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2004, 搖來搖去, performed by 黃一飛與喵喵組合",
"roman": "kiâⁿ-lō͘ túiⁿ-chhù hō͘ káu tui",
"text": "走路返厝乎狗追",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2017, 王俊傑 (lyrics and music), 走不知路, performed by 蔡秋鳳",
"roman": "kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē hō͘ lí phiàn-phiàn--khì, kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē ūi lí lâi siong-sim",
"text": "走不知路才會乎你騙騙去 走不知路才會為你來傷心",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2017, 王俊傑 (lyrics and music), 走不知路, performed by 蔡秋鳳",
"roman": "kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē hō͘ lí phiàn-phiàn--khì, kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē ūi lí lâi siong-sim",
"text": "走不知路才会乎你骗骗去 走不知路才会为你来伤心",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 行 (kiâⁿ, “to walk”)"
],
"id": "en-走-zh-character-w8ei0s7o",
"links": [
[
"行",
"行#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) Alternative form of 行 (kiâⁿ, “to walk”)"
],
"tags": [
"Hokkien",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "kiâⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiâⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiânn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kviaa"
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiã¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiã²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiã¹³/"
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiã²³/"
}
],
"word": "走"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"forms": [
{
"form": "Second grade kyōiku kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese jōyō kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese kyōiku kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese second grade kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kyōsō",
"ruby": [
[
"競",
"きょう"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "競走"
},
{
"roman": "sōkō",
"ruby": [
[
"走",
"そう"
],
[
"行",
"こう"
]
],
"word": "走行"
},
{
"roman": "shissō",
"ruby": [
[
"疾",
"しっ"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "疾走"
},
{
"roman": "kansō",
"ruby": [
[
"完",
"かん"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "完走"
},
{
"roman": "hashirihabatobi",
"ruby": [
[
"走",
"はしり"
],
[
"幅",
"はば"
],
[
"跳",
"とび"
]
],
"word": "走幅跳"
},
{
"roman": "bakusō",
"ruby": [
[
"爆",
"ばく"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "爆走"
}
],
"glosses": [
"run"
],
"id": "en-走-ja-character-rLolUSEA",
"links": [
[
"run",
"run"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"forms": [
{
"form": "走",
"ruby": [
[
"走",
"そう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-sō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix",
"2": "そう"
},
"expansion": "走(そう) • (-sō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "100-meter race",
"roman": "hyakumētoru sō",
"ruby": [
[
"１００",
"ひゃく"
],
[
"ｍ",
"メートル"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"text": "１００ｍ 走",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"race; run"
],
"id": "en-走-ja-suffix-dUZukCRA",
"links": [
[
"race",
"race"
],
[
"run",
"run"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"forms": [
{
"form": "달릴 주",
"roman": "dallil ju",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "달릴",
"2": "주"
},
"expansion": "走 (eumhun 달릴 주 (dallil ju))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to run",
"word": "주"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 주 (“to run”)"
],
"id": "en-走-ko-character-Q0qyRBT0",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"주",
"주#Korean"
],
[
"run",
"run"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"forms": [
{
"form": "tẩu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rảo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CJKV radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tẩu tán",
"word": "走散"
},
{
"roman": "tẩu thoát",
"word": "走脫"
},
{
"roman": "đào tẩu",
"word": "逃走"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tẩu (“to flee”)."
],
"id": "en-走-vi-character-COLn5nKO",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tẩu",
"tẩu#Vietnamese"
],
[
"flee",
"flee"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages",
"Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms spelled with 走",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese proper nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese proper nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "yīzǒuliǎozhī",
"word": "一走了之"
},
{
"word": "下坂走丸"
},
{
"word": "下坡走馬"
},
{
"word": "下坡走马"
},
{
"word": "下走"
},
{
"word": "不擊自走"
},
{
"word": "不击自走"
},
{
"roman": "bùjìng'érzǒu",
"word": "不脛而走"
},
{
"roman": "bùjìng'érzǒu",
"word": "不胫而走"
},
{
"word": "不走"
},
{
"word": "不走旁門"
},
{
"word": "不走旁门"
},
{
"word": "且戰且走"
},
{
"word": "且战且走"
},
{
"roman": "biànzǒu",
"word": "便走"
},
{
"word": "先走一步"
},
{
"roman": "tùzǒuwūfēi",
"word": "兔走烏飛"
},
{
"roman": "tùzǒuwūfēi",
"word": "兔走乌飞"
},
{
"roman": "chūzǒu",
"word": "出走"
},
{
"word": "到處奔走"
},
{
"word": "到处奔走"
},
{
"word": "大杖則走"
},
{
"word": "大杖则走"
},
{
"word": "大走"
},
{
"roman": "bēnzǒu",
"word": "奔走"
},
{
"word": "奔走之友"
},
{
"word": "奔走如市"
},
{
"roman": "bēnzǒuxiānggào",
"word": "奔走相告"
},
{
"word": "奔走逢迎"
},
{
"word": "奔走風塵"
},
{
"word": "奔走风尘"
},
{
"word": "小受大走"
},
{
"word": "帶牌走馬"
},
{
"word": "带牌走马"
},
{
"roman": "dàizǒu",
"word": "帶走"
},
{
"roman": "dàizǒu",
"word": "带走"
},
{
"roman": "mànzǒu",
"word": "慢走"
},
{
"word": "抗塵走俗"
},
{
"word": "抗尘走俗"
},
{
"word": "掩耳而走"
},
{
"word": "捲走"
},
{
"word": "卷走"
},
{
"word": "揚砂走石"
},
{
"word": "扬砂走石"
},
{
"word": "搬走"
},
{
"roman": "cāqiāngzǒuhuǒ",
"word": "擦槍走火"
},
{
"roman": "cāqiāngzǒuhuǒ",
"word": "擦枪走火"
},
{
"roman": "niǎnzǒu",
"word": "攆走"
},
{
"roman": "niǎnzǒu",
"word": "撵走"
},
{
"roman": "fàngzǒu",
"word": "放走"
},
{
"roman": "bàizǒu",
"word": "敗走"
},
{
"roman": "bàizǒu",
"word": "败走"
},
{
"word": "星馳電走"
},
{
"word": "星驰电走"
},
{
"word": "望風而走"
},
{
"word": "望风而走"
},
{
"roman": "mei6 hok6 haang4, sin1 hok6 zau2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "未學行，先學走／未学行，先学走"
},
{
"roman": "dōngbēnxīzǒu",
"word": "東奔西走"
},
{
"roman": "dōngbēnxīzǒu",
"word": "东奔西走"
},
{
"word": "東走西撞"
},
{
"word": "东走西撞"
},
{
"word": "東走西移"
},
{
"word": "东走西移"
},
{
"word": "架走"
},
{
"roman": "bùzǒu",
"word": "步走"
},
{
"word": "波蘭走廊"
},
{
"word": "波兰走廊"
},
{
"roman": "Héxī Zǒuláng",
"word": "河西走廊"
},
{
"roman": "liūzǒu",
"word": "溜走"
},
{
"word": "烏飛兔走"
},
{
"word": "乌飞兔走"
},
{
"word": "無路可走"
},
{
"word": "无路可走"
},
{
"word": "牛童馬走"
},
{
"word": "牛童马走"
},
{
"roman": "niúmǎzǒu",
"word": "牛馬走"
},
{
"roman": "niúmǎzǒu",
"word": "牛马走"
},
{
"word": "畏影而走"
},
{
"roman": "jízǒu",
"word": "疾走"
},
{
"word": "皮裡走肉"
},
{
"word": "皮里走肉"
},
{
"roman": "kànzǒuyǎn",
"word": "看走眼"
},
{
"word": "空中走廊"
},
{
"roman": "jìngzǒu",
"word": "競走"
},
{
"roman": "jìngzǒu",
"word": "竞走"
},
{
"roman": "bǐzǒulóngshé",
"word": "筆走龍蛇"
},
{
"roman": "bǐzǒulóngshé",
"word": "笔走龙蛇"
},
{
"word": "縱走"
},
{
"word": "纵走"
},
{
"word": "老走硝"
},
{
"word": "老走道兒"
},
{
"word": "老走道儿"
},
{
"roman": "línzǒu",
"word": "臨走"
},
{
"roman": "línzǒu",
"word": "临走"
},
{
"roman": "luòhuāngérzǒu",
"word": "落荒而走"
},
{
"roman": "xíngshīzǒuròu",
"word": "行尸走肉"
},
{
"word": "行尸走骨"
},
{
"roman": "xíngzǒu",
"word": "行走"
},
{
"word": "行走如飛"
},
{
"word": "行走如飞"
},
{
"word": "行鍼走線"
},
{
"word": "行针走线"
},
{
"roman": "diàozǒu",
"word": "調走"
},
{
"roman": "diàozǒu",
"word": "调走"
},
{
"roman": "fànfūzǒuzú",
"word": "販夫走卒"
},
{
"roman": "fànfūzǒuzú",
"word": "贩夫走卒"
},
{
"roman": "zǒuxiàpō",
"word": "走下坡"
},
{
"word": "走不開"
},
{
"word": "走不开"
},
{
"word": "走了風聲"
},
{
"word": "走了风声"
},
{
"word": "走了馬腳"
},
{
"word": "走了马脚"
},
{
"roman": "zǒurén",
"word": "走人"
},
{
"word": "走作"
},
{
"word": "走位"
},
{
"word": "走佬"
},
{
"roman": "zǒuláizǒuqù",
"word": "走來走去"
},
{
"roman": "zǒuláizǒuqù",
"word": "走来走去"
},
{
"roman": "zǒuqiào",
"word": "走俏"
},
{
"word": "走內線"
},
{
"word": "走内线"
},
{
"roman": "zǒuchū",
"word": "走出"
},
{
"roman": "zǒudòng",
"word": "走動"
},
{
"roman": "zǒudòng",
"word": "走动"
},
{
"roman": "zǒushì",
"word": "走勢"
},
{
"roman": "zǒushì",
"word": "走势"
},
{
"roman": "zǒushìtú",
"word": "走勢圖"
},
{
"roman": "zǒushìtú",
"word": "走势图"
},
{
"roman": "zǒuzú",
"word": "走卒"
},
{
"roman": "zǒunánchuǎngběi",
"word": "走南闖北"
},
{
"roman": "zǒunánchuǎngběi",
"word": "走南闯北"
},
{
"word": "走及奔馬"
},
{
"word": "走及奔马"
},
{
"word": "走口"
},
{
"roman": "zǒuxiàng",
"word": "走向"
},
{
"roman": "zǒuwèi",
"word": "走味"
},
{
"word": "走味兒"
},
{
"word": "走味儿"
},
{
"word": "走唱"
},
{
"word": "走單幫"
},
{
"word": "走单帮"
},
{
"roman": "zǒuzuǐ",
"word": "走嘴"
},
{
"word": "走回頭路"
},
{
"word": "走回头路"
},
{
"word": "走堂的"
},
{
"word": "走報的"
},
{
"word": "走报的"
},
{
"roman": "zǒushī",
"word": "走失"
},
{
"word": "走小路子"
},
{
"word": "走局"
},
{
"word": "走岐路"
},
{
"roman": "zǒuláng",
"word": "走廊"
},
{
"roman": "zǒu hòumén",
"word": "走後門"
},
{
"roman": "zǒu hòumén",
"word": "走后门"
},
{
"word": "走得開"
},
{
"word": "走得开"
},
{
"word": "走心經"
},
{
"word": "走心经"
},
{
"word": "走扇"
},
{
"word": "走投沒路"
},
{
"word": "走投没路"
},
{
"roman": "zǒutóuwúlù",
"word": "走投無路"
},
{
"roman": "zǒutóuwúlù",
"word": "走投无路"
},
{
"roman": "zǒusàn",
"word": "走散"
},
{
"word": "走斝傳觴"
},
{
"word": "走斝传觞"
},
{
"word": "走斝飛觥"
},
{
"word": "走斝飞觥"
},
{
"word": "走斝飛觴"
},
{
"word": "走斝飞觞"
},
{
"word": "走方"
},
{
"word": "走春"
},
{
"roman": "zǒubǎn",
"word": "走板"
},
{
"word": "走板眼"
},
{
"roman": "zǒuyàng",
"word": "走樣"
},
{
"roman": "zǒuyàng",
"word": "走样"
},
{
"roman": "zǒubù",
"word": "走步"
},
{
"roman": "zǒushuǐ",
"word": "走水"
},
{
"word": "走水槽"
},
{
"roman": "zǒu jiānghu",
"word": "走江湖"
},
{
"word": "走油"
},
{
"word": "走油子"
},
{
"roman": "zǒulòu",
"word": "走漏"
},
{
"word": "走漏天機"
},
{
"word": "走漏天机"
},
{
"word": "走漏消息"
},
{
"roman": "zǒulòufēngshēng",
"word": "走漏風聲"
},
{
"roman": "zǒulòufēngshēng",
"word": "走漏风声"
},
{
"roman": "zǒuhuǒ",
"word": "走火"
},
{
"roman": "zǒuhuǒrùmó",
"word": "走火入魔"
},
{
"roman": "zǒuwéishàngcè",
"word": "走為上策"
},
{
"roman": "zǒuwéishàngcè",
"word": "走为上策"
},
{
"word": "走無常"
},
{
"word": "走无常"
},
{
"roman": "zǒugǒu",
"word": "走狗"
},
{
"word": "走狗烹"
},
{
"roman": "zǒushòu",
"word": "走獸"
},
{
"roman": "zǒushòu",
"word": "走兽"
},
{
"word": "走百病"
},
{
"roman": "zǒuyǎn",
"word": "走眼"
},
{
"word": "走石揚沙"
},
{
"word": "走石扬沙"
},
{
"word": "走石飛砂"
},
{
"word": "走石飞砂"
},
{
"word": "走神兒"
},
{
"word": "走神儿"
},
{
"word": "走票"
},
{
"word": "走禽"
},
{
"roman": "zǒusī",
"word": "走私"
},
{
"word": "走空"
},
{
"word": "走筆"
},
{
"word": "走笔"
},
{
"word": "走筆成文"
},
{
"word": "走笔成文"
},
{
"word": "走筆成章"
},
{
"word": "走笔成章"
},
{
"word": "走糴"
},
{
"word": "走籴"
},
{
"roman": "zǒuhóng",
"word": "走紅"
},
{
"roman": "zǒuhóng",
"word": "走红"
},
{
"word": "走紅運"
},
{
"word": "走红运"
},
{
"word": "走索"
},
{
"word": "走繩索"
},
{
"word": "走绳索"
},
{
"word": "走老路"
},
{
"roman": "zǒuròuxíngshī",
"word": "走肉行屍"
},
{
"roman": "zǒuròuxíngshī",
"word": "走肉行尸"
},
{
"word": "走背運"
},
{
"word": "走背运"
},
{
"roman": "zǒutuō",
"word": "走脫"
},
{
"roman": "zǒutuō",
"word": "走脱"
},
{
"word": "走臘法"
},
{
"word": "走腊法"
},
{
"word": "走舸"
},
{
"word": "走色"
},
{
"word": "走莖"
},
{
"word": "走茎"
},
{
"roman": "zǒuzheqiáo",
"word": "走著瞧"
},
{
"word": "走親"
},
{
"word": "走亲"
},
{
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走訪"
},
{
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走访"
},
{
"word": "走話"
},
{
"word": "走话"
},
{
"roman": "zǒudiào",
"word": "走調"
},
{
"roman": "zǒudiào",
"word": "走调"
},
{
"roman": "zǒudúshēng",
"word": "走讀生"
},
{
"roman": "zǒudúshēng",
"word": "走读生"
},
{
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走資派"
},
{
"roman": "zǒuzīpài",
"word": "走资派"
},
{
"roman": "zǒuzǒu",
"word": "走走"
},
{
"roman": "zǒulù",
"word": "走路"
},
{
"word": "走跳"
},
{
"word": "走路子"
},
{
"roman": "zǒujìn",
"word": "走近"
},
{
"word": "走透"
},
{
"roman": "zǒujìn",
"word": "走進"
},
{
"roman": "zǒujìn",
"word": "走进"
},
{
"roman": "zǒuyùn",
"word": "走運"
},
{
"roman": "zǒuyùn",
"word": "走运"
},
{
"roman": "zǒudào",
"word": "走道"
},
{
"word": "走道兒"
},
{
"word": "走道儿"
},
{
"roman": "zǒuguòchǎng",
"word": "走過場"
},
{
"roman": "zǒuguòchǎng",
"word": "走过场"
},
{
"roman": "zǒubiàntiānxià",
"word": "走遍天下"
},
{
"roman": "zǒubì",
"word": "走避"
},
{
"word": "走野路"
},
{
"roman": "zǒu gāngsī",
"word": "走鋼絲"
},
{
"roman": "zǒu gāngsī",
"word": "走钢丝"
},
{
"word": "走鏢"
},
{
"word": "走镖"
},
{
"word": "走門子"
},
{
"word": "走门子"
},
{
"word": "走門路"
},
{
"word": "走门路"
},
{
"roman": "zǒuyīn",
"word": "走音"
},
{
"word": "走順風"
},
{
"word": "走顺风"
},
{
"word": "走頭無路"
},
{
"word": "走头无路"
},
{
"roman": "zǒufēng",
"word": "走風"
},
{
"roman": "zǒufēng",
"word": "走风"
},
{
"roman": "zǒumǎ",
"word": "走馬"
},
{
"roman": "zǒumǎ",
"word": "走马"
},
{
"word": "走馬上任"
},
{
"word": "走马上任"
},
{
"word": "走馬之任"
},
{
"word": "走马之任"
},
{
"word": "走馬到任"
},
{
"word": "走马到任"
},
{
"roman": "Zǒumǎlǐng",
"word": "走馬嶺"
},
{
"roman": "Zǒumǎlǐng",
"word": "走马岭"
},
{
"word": "走馬換將"
},
{
"word": "走马换将"
},
{
"roman": "zǒumǎdēng",
"word": "走馬燈"
},
{
"roman": "zǒumǎdēng",
"word": "走马灯"
},
{
"roman": "zǒumǎkànhuā",
"word": "走馬看花"
},
{
"roman": "zǒumǎkànhuā",
"word": "走马看花"
},
{
"word": "走馬赴任"
},
{
"word": "走马赴任"
},
{
"word": "走馬章臺"
},
{
"word": "走马章台"
},
{
"word": "走骨行屍"
},
{
"word": "走骨行尸"
},
{
"word": "走鬼"
},
{
"word": "走魔入火"
},
{
"word": "走黑運"
},
{
"word": "走黑运"
},
{
"roman": "gǎnzǒu",
"word": "趕走"
},
{
"roman": "gǎnzǒu",
"word": "赶走"
},
{
"word": "趨走"
},
{
"word": "趋走"
},
{
"word": "跑馬走解"
},
{
"word": "跑马走解"
},
{
"word": "轟走"
},
{
"word": "轰走"
},
{
"word": "迅走"
},
{
"roman": "táozǒu",
"word": "逃走"
},
{
"roman": "tuìzǒu",
"word": "退走"
},
{
"roman": "mízǒu shénjīng",
"word": "迷走神經"
},
{
"roman": "mízǒu shénjīng",
"word": "迷走神经"
},
{
"word": "遊走"
},
{
"word": "游走"
},
{
"roman": "dùnzǒu",
"word": "遁走"
},
{
"roman": "yuǎnzǒugāofēi",
"word": "遠走高飛"
},
{
"roman": "yuǎnzǒugāofēi",
"word": "远走高飞"
},
{
"word": "遼西走廊"
},
{
"word": "辽西走廊"
},
{
"roman": "tǐng'érzǒuxiǎn",
"word": "鋌而走險"
},
{
"roman": "tǐng'érzǒuxiǎn",
"word": "铤而走险"
},
{
"word": "開低走低"
},
{
"word": "开低走低"
},
{
"word": "開低走軟"
},
{
"word": "开低走软"
},
{
"word": "開低走高"
},
{
"word": "开低走高"
},
{
"word": "開高走低"
},
{
"word": "开高走低"
},
{
"word": "開高走高"
},
{
"word": "开高走高"
},
{
"roman": "bǎnshàngzǒuwán",
"word": "阪上走丸"
},
{
"roman": "líjiāchūzǒu",
"word": "離家出走"
},
{
"roman": "líjiāchūzǒu",
"word": "离家出走"
},
{
"word": "難走"
},
{
"word": "难走"
},
{
"word": "電線走火"
},
{
"word": "电线走火"
},
{
"word": "頓衣而走"
},
{
"word": "顿衣而走"
},
{
"word": "領走"
},
{
"word": "领走"
},
{
"word": "飛書走檄"
},
{
"word": "飞书走檄"
},
{
"word": "飛殃走禍"
},
{
"word": "飞殃走祸"
},
{
"word": "飛沙走奶"
},
{
"word": "飞沙走奶"
},
{
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飛沙走石"
},
{
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飞沙走石"
},
{
"word": "飛沙走礫"
},
{
"word": "飞沙走砾"
},
{
"word": "飛牆走壁"
},
{
"word": "飞墙走壁"
},
{
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飛砂走石"
},
{
"roman": "fēi shā zǒu shí",
"word": "飞砂走石"
},
{
"roman": "fēiqínzǒushòu",
"word": "飛禽走獸"
},
{
"roman": "fēiqínzǒushòu",
"word": "飞禽走兽"
},
{
"word": "飛簷走壁"
},
{
"word": "飞檐走壁"
},
{
"word": "飛簷走脊"
},
{
"word": "飞檐走脊"
},
{
"word": "飛蒼走黃"
},
{
"word": "飞苍走黄"
},
{
"word": "飛觥走斝"
},
{
"word": "飞觥走斝"
},
{
"word": "飛觴走斝"
},
{
"word": "飞觞走斝"
},
{
"word": "飛走"
},
{
"word": "飞走"
},
{
"roman": "fēi zǒu rú fēng",
"word": "飛走如風"
},
{
"roman": "fēi zǒu rú fēng",
"word": "飞走如风"
},
{
"word": "飛車走壁"
},
{
"word": "飞车走壁"
},
{
"word": "飛針走線"
},
{
"word": "飞针走线"
},
{
"word": "飛鷹走犬"
},
{
"word": "飞鹰走犬"
},
{
"word": "飛鷹走狗"
},
{
"word": "飞鹰走狗"
},
{
"word": "飛鷹走馬"
},
{
"word": "飞鹰走马"
},
{
"word": "驚走"
},
{
"word": "惊走"
},
{
"word": "高飛遠走"
},
{
"word": "高飞远走"
},
{
"word": "鬥雞走狗"
},
{
"word": "斗鸡走狗"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "夭",
"2": "止",
"ls": "ic",
"t1": "young, running man",
"t2": "foot"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意): 夭 (“young, running man”) + 止 (“foot”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "夭"
},
"expansion": "夭",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "*土"
},
"expansion": "土",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*圭"
},
"expansion": "圭",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "搜",
"2": "to move"
},
"expansion": "搜 (OC *sru, “to move”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "速",
"2": "quick"
},
"expansion": "速 (OC *sloːɡ, “quick”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "夙",
"2": "morning"
},
"expansion": "夙 (OC *suɡ, “morning”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "聳",
"2": "to excite"
},
"expansion": "聳 (OC *sloŋʔ, “to excite”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "蔌",
"2": "vegetables"
},
"expansion": "蔌 (OC *sloːɡ, “vegetables”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*m-sow",
"4": "",
"5": "to arise; to awake"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *m-sow (“to arise; to awake”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意): 夭 (“young, running man”) + 止 (“foot”) – a running man. The original version is 𧺆. The top component (夭) is simplified to the unrelated 土.\nAs with 圭, there are two separate vertical strokes, not a single one.\nSchuessler (2007) considers this to be part of a large Sino-Tibetan word family, including 搜 (OC *sru, “to move”), 速 (OC *sloːɡ, “quick”), 夙 (OC *suɡ, “morning”), 聳 (OC *sloŋʔ, “to excite”), 蔌 (OC *sloːɡ, “vegetables”), which derive from Proto-Sino-Tibetan *m-sow (“to arise; to awake”).",
"forms": [
{
"form": "赱"
},
{
"form": "𧺆"
},
{
"form": "㞫"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "走",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Let's go!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zǒu ba!",
"text": "走吧！",
"type": "example"
},
{
"english": "He walked before me.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā zǒu zài wǒ de miànqián.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他走在我的面前。",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't walk so fast!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bù yào zǒu de nàme kuài!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不要走得那麼快！",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't walk so fast!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bù yào zǒu de nàme kuài!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "不要走得那么快！",
"type": "example"
},
{
"english": "How long does it take to walk to the station?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zǒu zhe qù huǒchēzhàn yào duōjiǔ?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "走著去火車站要多久？",
"type": "example"
},
{
"english": "How long does it take to walk to the station?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zǒu zhe qù huǒchēzhàn yào duōjiǔ?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "走着去火车站要多久？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go; to walk; to go on foot"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"walk",
"walk"
],
[
"on foot",
"on foot"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese literary terms",
"Hakka Chinese",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin Chinese",
"Min Chinese",
"Wu Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "(figurative) to learn to run before one can walk",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "mei⁶ hok⁶ haang⁴ ，sin¹ hok⁶ zau²",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "未學行，先學走",
"type": "example"
},
{
"english": "(figurative) to learn to run before one can walk",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "mei⁶ hok⁶ haang⁴ ，sin¹ hok⁶ zau²",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "未学行，先学走",
"type": "example"
},
{
"english": "Han Feizi",
"ref": "c. 3rd century BCE, 韓非 [Han Fei], 韓非子 [Han Feizi]:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to run; to jog"
],
"links": [
[
"run",
"run"
],
[
"jog",
"jog"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or dialectal Mandarin, Cantonese, Hakka, Min, Wu) to run; to jog"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Mandarin",
"Min",
"Wu",
"dialectal",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese ergative verbs",
"Mandarin terms with usage examples",
"Wu terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am going to go. / I am leaving.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ yào zǒu le.",
"text": "我要走了。",
"type": "example"
},
{
"english": "Please take away all the trash.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Qǐng nǐ bǎ suǒyǒu lājī ná zǒu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "請你把所有垃圾拿走。",
"type": "example"
},
{
"english": "Please take away all the trash.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Qǐng nǐ bǎ suǒyǒu lājī ná zǒu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "请你把所有垃圾拿走。",
"type": "example"
},
{
"english": "When are you leaving?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁵sa-zen-kuaon ⁵tseu",
"text": "儂啥辰光走？",
"type": "example"
},
{
"english": "When are you leaving?",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁶non ⁵sa-zen-kuaon ⁵tseu",
"text": "侬啥辰光走？",
"type": "example"
},
{
"english": "He/she just left.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "keoi⁵ ngaam¹ ngaam¹ zau² zo².",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "佢啱啱走咗。",
"type": "example"
},
{
"english": "A few people has left.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zǒule jǐge rén.",
"text": "走了幾個人。",
"type": "example"
},
{
"english": "A few people has left.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zǒule jǐge rén.",
"text": "走了几个人。",
"type": "example"
},
{
"english": "A bus has left.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zau² zo² gaa³ baa¹ si⁶⁻².",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "走咗架巴士。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave; to go away"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"go away",
"go away"
]
],
"raw_glosses": [
"(ergative) to leave; to go away"
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to flee without putting up a fight",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bù zhàn ér zǒu",
"text": "不戰而走",
"type": "example"
},
{
"english": "to flee without putting up a fight",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "bù zhàn ér zǒu",
"text": "不战而走",
"type": "example"
},
{
"english": "Mencius",
"ref": "c. 4th century BCE, 孟子 [Mencius], 孟子 [Mencius]:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to run away; to flee"
],
"links": [
[
"run away",
"run away"
],
[
"flee",
"flee"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to run away; to flee"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"to reveal; to divulge; to leak"
],
"links": [
[
"reveal",
"reveal"
],
[
"divulge",
"divulge"
],
[
"leak",
"leak"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Gas is leaking from the pipe.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Méiqì guǎndào zǒuqì le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "煤氣管道走氣了。",
"type": "example"
},
{
"english": "Gas is leaking from the pipe.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Méiqì guǎndào zǒuqì le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "煤气管道走气了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leak; to let out"
],
"links": [
[
"leak",
"leak"
],
[
"let out",
"let out"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My watch doesn't work.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ de shǒubiǎo bù zǒu le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的手錶不走了。",
"type": "example"
},
{
"english": "My watch doesn't work.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ de shǒubiǎo bù zǒu le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的手表不走了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to run; to work"
],
"links": [
[
"run",
"run"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(of devices) to run; to work"
],
"raw_tags": [
"of devices"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My opponent made a clever move (chess).",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ de duìshǒu zǒu le yī bù miàoqí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的對手走了一步妙棋。",
"type": "example"
},
{
"english": "My opponent made a clever move (chess).",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ de duìshǒu zǒu le yī bù miàoqí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我的对手走了一步妙棋。",
"type": "example"
},
{
"english": "It's your move.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Gāi nǐ zǒu le.",
"text": "該你走了。",
"type": "example"
},
{
"english": "It's your move.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Gāi nǐ zǒu le.",
"text": "该你走了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move; to shift; to transfer"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shift",
"shift"
],
[
"transfer",
"transfer"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese euphemisms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It is said that he passed away last night peacefully.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tīngshuō tā shì zuótiān wǎnshàng zǒu de, zǒu dé hěn ānxiáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "聽說他是昨天晚上走的，走得很安詳。",
"type": "example"
},
{
"english": "It is said that he passed away last night peacefully.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tīngshuō tā shì zuótiān wǎnshàng zǒu de, zǒu dé hěn ānxiáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "听说他是昨天晚上走的，走得很安详。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pass away; to die"
],
"links": [
[
"pass away",
"pass away"
],
[
"die",
"die"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) to pass away; to die"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The piano was out of tune; it sounded very bad.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Gāngqín zǒu diào le, yīnsè hěn nántīng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鋼琴走調了，音色很難聽。",
"type": "example"
},
{
"english": "The piano was out of tune; it sounded very bad.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Gāngqín zǒu diào le, yīnsè hěn nántīng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "钢琴走调了，音色很难听。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to change; to lose original shape, flavour, etc."
],
"links": [
[
"change",
"change"
],
[
"lose",
"lose"
],
[
"shape",
"shape"
],
[
"flavour",
"flavour"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "hold the eggs",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zau² daan⁶⁻²",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "走蛋",
"type": "example"
},
{
"english": "a cup of iced lemon tea without sugar",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jat¹ bui¹ dung³ ning⁴⁻² caa⁴ zau² tim⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "一杯凍檸茶走甜",
"type": "example"
},
{
"english": "a cup of iced lemon tea without sugar",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jat¹ bui¹ dung³ ning⁴⁻² caa⁴ zau² tim⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "一杯冻柠茶走甜",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave out (from a dish); to hold"
],
"links": [
[
"leave out",
"leave out"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to leave out (from a dish); to hold"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We can get in from this side.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen kěyǐ zǒu zhèbiān jìnqù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們可以走這邊進去。",
"type": "example"
},
{
"english": "We can get in from this side.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen kěyǐ zǒu zhèbiān jìnqù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们可以走这边进去。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pass through"
],
"links": [
[
"pass",
"pass"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The two families often visit each other.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tāmen liǎng jiā zǒu dé hěn jìn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他們兩家走得很近。",
"type": "example"
},
{
"english": "The two families often visit each other.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tāmen liǎng jiā zǒu dé hěn jìn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他们两家走得很近。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to visit; to call on"
],
"links": [
[
"visit",
"visit"
],
[
"call on",
"call on"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname: Zou"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Zou",
"Zou"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄗㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "zou³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "зу"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zu"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "deu²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chéu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zêu³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zou²"
},
{
"zh-pron": "cě"
},
{
"zh-pron": "cāu"
},
{
"zh-pron": "cēu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cháu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zao²"
},
{
"zh-pron": "⁵tseu"
},
{
"zh-pron": "zou³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǒu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzoou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czou"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zou"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sou⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "zeo²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "deu²"
},
{
"ipa": "/teu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeu³"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chéu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zeu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zeu³"
},
{
"ipa": "/t͡seu̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡seu³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zou²"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cě"
},
{
"ipa": "/t͡se²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cāu"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cēu"
},
{
"ipa": "/t͡sau³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zao"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zor"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoir"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsáu"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tseu^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɤ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zou³"
},
{
"ipa": "/t͡səu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsuwX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ts]ˤoʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsoːʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsoːs/"
},
{
"other": "/ chó͘ /"
},
{
"ipa": "/t͡soʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sou⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/teu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡seu̯³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡seu³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡se²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sau³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sau⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡səu̯⁴¹/"
},
{
"other": "[ts]"
},
{
"other": "/*ʔsoːʔ/"
},
{
"other": "/*ʔsoːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xuānxiè",
"word": "宣洩"
},
{
"roman": "xuānxiè",
"word": "宣泄"
},
{
"roman": "chuōpò",
"word": "戳破"
},
{
"roman": "chuōchuān",
"word": "戳穿"
},
{
"roman": "dǒu",
"word": "抖"
},
{
"roman": "dǒuluò",
"word": "抖落"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "拓破"
},
{
"word": "捅"
},
{
"word": "揭"
},
{
"roman": "jiēfā",
"word": "揭發"
},
{
"roman": "jiēfā",
"word": "揭发"
},
{
"roman": "jiēchuān",
"word": "揭穿"
},
{
"roman": "jiēlù",
"word": "揭露"
},
{
"english": "kin2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "㨴"
},
{
"roman": "zhuàngpò",
"word": "撞破"
},
{
"roman": "xièlù",
"word": "泄露"
},
{
"roman": "xièlòu",
"word": "洩漏"
},
{
"roman": "xièlòu",
"word": "泄漏"
},
{
"roman": "xièlù",
"word": "洩露"
},
{
"roman": "liúlù",
"word": "流露"
},
{
"roman": "fúfàn",
"word": "浮泛"
},
{
"roman": "lòu",
"word": "漏"
},
{
"roman": "lòuxiè",
"word": "漏洩"
},
{
"roman": "lòuxiè",
"word": "漏泄"
},
{
"roman": "pò",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "破"
},
{
"roman": "duk1 baau3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "篤爆"
},
{
"roman": "duk1 baau3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "笃爆"
},
{
"roman": "duk1 cyun1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "篤穿"
},
{
"roman": "duk1 cyun1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "笃穿"
},
{
"roman": "shuōpò",
"word": "說破"
},
{
"roman": "shuōpò",
"word": "说破"
},
{
"roman": "shuōchuān",
"word": "說穿"
},
{
"roman": "shuōchuān",
"word": "说穿"
},
{
"roman": "gan3 qyenn1",
"tags": [
"Cantonese",
"Xiang"
],
"word": "講穿"
},
{
"roman": "gan3 qyenn1",
"tags": [
"Cantonese",
"Xiang"
],
"word": "讲穿"
},
{
"roman": "zǒulòu",
"word": "走漏"
},
{
"roman": "tek3 baau3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "踢爆"
},
{
"roman": "tòulù",
"word": "透露"
},
{
"roman": "jià",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "嫁"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "徙動"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "徙动"
},
{
"roman": "nuó",
"word": "挪"
},
{
"roman": "nuódòng",
"word": "挪動"
},
{
"roman": "nuódòng",
"word": "挪动"
},
{
"roman": "nuóyí",
"word": "挪移"
},
{
"roman": "bāndòng",
"word": "搬動"
},
{
"roman": "bāndòng",
"word": "搬动"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "搬徙"
},
{
"roman": "bānyí",
"word": "搬移"
},
{
"roman": "yídòng",
"word": "移動"
},
{
"roman": "yídòng",
"word": "移动"
},
{
"roman": "yíxǐ",
"tags": [
"Min-Nan",
"literary"
],
"word": "移徙"
},
{
"roman": "zhuǎnyí",
"word": "轉移"
},
{
"roman": "zhuǎnyí",
"word": "转移"
},
{
"roman": "téngnuó",
"word": "騰挪"
},
{
"roman": "téngnuó",
"word": "腾挪"
},
{
"roman": "xiàshì",
"tags": [
"formal"
],
"word": "下世"
},
{
"roman": "shàngtiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上天"
},
{
"roman": "shànglù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "上路"
},
{
"roman": "bùzài",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "不在"
},
{
"roman": "bùxìng",
"tags": [
"Classical-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "不幸"
},
{
"english": "of military officers",
"roman": "bùlù",
"tags": [
"archaic",
"euphemistic"
],
"word": "不祿"
},
{
"english": "of military officers",
"roman": "bùlù",
"tags": [
"archaic",
"euphemistic"
],
"word": "不禄"
},
{
"word": "亡"
},
{
"roman": "wánggù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "亡故"
},
{
"roman": "xiānshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙逝"
},
{
"roman": "xiānyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙遊"
},
{
"roman": "xiānyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "仙游"
},
{
"roman": "zuògǔ",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "作古"
},
{
"roman": "zuòguǐ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "做鬼"
},
{
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "傾世"
},
{
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倾世"
},
{
"roman": "qīngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "傾亡"
},
{
"roman": "qīngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "倾亡"
},
{
"english": "of Buddhist monks",
"roman": "rùjì",
"topics": [
"Buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "入寂"
},
{
"english": "to die of old age",
"roman": "diāoxiè",
"word": "凋謝"
},
{
"english": "to die of old age",
"roman": "diāoxiè",
"word": "凋谢"
},
{
"roman": "huàqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "化去"
},
{
"roman": "shēngtiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "升天"
},
{
"roman": "jíshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "即世"
},
{
"roman": "qùshì",
"word": "去世"
},
{
"roman": "héyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "合眼"
},
{
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "喪亡"
},
{
"roman": "sàngwáng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "丧亡"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "喪命"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "丧命"
},
{
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "喪生"
},
{
"roman": "sàngshēng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "丧生"
},
{
"roman": "wūhū",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "嗚呼"
},
{
"roman": "wūhū",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "呜呼"
},
{
"roman": "gěpì",
"tags": [
"Mandarin",
"derogatory",
"vulgar"
],
"word": "嗝屁"
},
{
"roman": "yànqì",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "嚥氣"
},
{
"roman": "yànqì",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "咽气"
},
{
"roman": "huí lǎojiā",
"tags": [
"euphemistic",
"humorous"
],
"word": "回老家"
},
{
"english": "of Buddhist monks or nuns",
"roman": "yuánjì",
"word": "圓寂"
},
{
"english": "of Buddhist monks or nuns",
"roman": "yuánjì",
"word": "圆寂"
},
{
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "壽終正寢"
},
{
"roman": "shòuzhōngzhèngqǐn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "寿终正寝"
},
{
"roman": "shīqì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "失氣"
},
{
"roman": "shīqì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "失气"
},
{
"roman": "ānxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安息"
},
{
"roman": "ānmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "安眠"
},
{
"roman": "xiǎo lǎbār chuī le",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "小喇叭兒吹了"
},
{
"roman": "xiǎo lǎbār chuī le",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "小喇叭儿吹了"
},
{
"english": "to die a martyr",
"roman": "jiùyì",
"word": "就義"
},
{
"english": "to die a martyr",
"roman": "jiùyì",
"word": "就义"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bēng",
"tags": [
"usually"
],
"word": "崩"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bēngcú",
"tags": [
"Classical",
"usually"
],
"word": "崩殂"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu",
"humorous",
"informal"
],
"word": "彈老三"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu",
"humorous",
"informal"
],
"word": "弹老三"
},
{
"roman": "wǎngshēng",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "往生"
},
{
"roman": "hūrán",
"tags": [
"Classical-Chinese",
"euphemistic"
],
"word": "忽然"
},
{
"roman": "guà",
"tags": [
"humorous",
"slang"
],
"word": "掛"
},
{
"roman": "guà",
"tags": [
"humorous",
"slang"
],
"word": "挂"
},
{
"roman": "gù",
"word": "故"
},
{
"english": "chiefly of one's elders",
"roman": "gùshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故世"
},
{
"english": "chiefly of one's elders",
"roman": "gùqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "故去"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "斃命"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "毙命"
},
{
"roman": "zǎosǐ",
"word": "早死"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "yànjià",
"tags": [
"usually"
],
"word": "晏駕"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "yànjià",
"tags": [
"usually"
],
"word": "晏驾"
},
{
"roman": "kūsǐ",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "枯死"
},
{
"roman": "qìshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "棄世"
},
{
"roman": "qìshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "弃世"
},
{
"roman": "guītiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "歸天"
},
{
"roman": "guītiān",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "归天"
},
{
"roman": "guīxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "歸西"
},
{
"roman": "guīxī",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "归西"
},
{
"roman": "guī dàoshān",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "歸道山"
},
{
"roman": "guī dàoshān",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "归道山"
},
{
"roman": "sǐ",
"word": "死"
},
{
"roman": "sǐwáng",
"tags": [
"formal"
],
"word": "死亡"
},
{
"roman": "sǐrén",
"word": "死人"
},
{
"roman": "sǐqù",
"tags": [
"informal"
],
"word": "死去"
},
{
"roman": "sǐdiào",
"tags": [
"informal"
],
"word": "死掉"
},
{
"roman": "sǐqiàoqiào",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "死翹翹"
},
{
"roman": "sǐqiàoqiào",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "死翘翘"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "死脫"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "死脱 (5shi-theq)"
},
{
"roman": "yǔn",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "殞"
},
{
"roman": "yǔn",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "殒"
},
{
"roman": "qìjué",
"tags": [
"literary"
],
"word": "氣絕"
},
{
"roman": "qìjué",
"tags": [
"literary"
],
"word": "气绝"
},
{
"roman": "yǒngmián",
"tags": [
"euphemistic",
"honorific"
],
"word": "永眠"
},
{
"roman": "mòshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "沒世"
},
{
"roman": "mòshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "没世"
},
{
"roman": "chénmián",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "沉眠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"euphemistic"
],
"word": "消忒"
},
{
"roman": "wùhuà",
"tags": [
"literary"
],
"word": "物化"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"formal"
],
"word": "畢命"
},
{
"roman": "bìmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"formal"
],
"word": "毕命"
},
{
"english": "to die of illness",
"roman": "bìngwáng",
"word": "病亡"
},
{
"english": "to die of illness",
"roman": "bìnggù",
"word": "病故"
},
{
"english": "to die of illness",
"roman": "bìngsǐ",
"word": "病死"
},
{
"english": "to die of illness",
"roman": "bìngshì",
"word": "病逝"
},
{
"english": "of the elderly",
"roman": "bǎiniánguīlǎo",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "百年歸老"
},
{
"english": "of the elderly",
"roman": "bǎiniánguīlǎo",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "百年归老"
},
{
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "盡命"
},
{
"roman": "jìnmìng",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "尽命"
},
{
"roman": "zhōng",
"tags": [
"euphemistic",
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "終"
},
{
"roman": "zhōng",
"tags": [
"euphemistic",
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "终"
},
{
"roman": "jué",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "絕"
},
{
"roman": "jué",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "绝"
},
{
"roman": "qiào biànzi",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "翹辮子"
},
{
"roman": "qiào biànzi",
"tags": [
"humorous",
"informal"
],
"word": "翘辫子"
},
{
"english": "of the elderly",
"roman": "lǎo le",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "老了"
},
{
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "蒙主寵召"
},
{
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "蒙主宠召"
},
{
"english": "of feudal lords or high officials",
"roman": "hōng",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "薨"
},
{
"english": "of feudal lords",
"roman": "hōngshì",
"word": "薨逝"
},
{
"english": "to be killed in a disaster, political incident",
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"usually"
],
"word": "被難"
},
{
"english": "to be killed in a disaster, political incident",
"roman": "bèinàn",
"tags": [
"usually"
],
"word": "被难"
},
{
"english": "of one's parents or elders",
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "見背"
},
{
"english": "of one's parents or elders",
"roman": "jiànbèi",
"tags": [
"literary"
],
"word": "见背"
},
{
"roman": "jiàn Yánwáng",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "見閻王"
},
{
"roman": "jiàn Yánwáng",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "见阎王"
},
{
"roman": "xièshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "謝世"
},
{
"roman": "xièshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "谢世"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"usually"
],
"word": "賓天"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "bīntiān",
"tags": [
"usually"
],
"word": "宾天"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"euphemistic"
],
"word": "走去踮"
},
{
"raw_tags": [
"from unnatural causes"
],
"roman": "shēnwáng",
"tags": [
"formal",
"usually"
],
"word": "身亡"
},
{
"roman": "císhì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "辭世"
},
{
"roman": "císhì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "辞世"
},
{
"roman": "cíchén",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "辭塵"
},
{
"roman": "cíchén",
"tags": [
"euphemistic",
"literary"
],
"word": "辞尘"
},
{
"roman": "shìshì",
"word": "逝世"
},
{
"roman": "jìn guāncái",
"word": "進棺材"
},
{
"roman": "jìn guāncái",
"word": "进棺材"
},
{
"roman": "guòshì",
"word": "過世"
},
{
"roman": "guòshì",
"word": "过世"
},
{
"roman": "guòqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "過去"
},
{
"roman": "guòqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "过去"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew",
"euphemistic"
],
"word": "過往"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew",
"euphemistic"
],
"word": "过往"
},
{
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "過身"
},
{
"roman": "guòshēn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "过身"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "過面"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "过面"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"euphemistic"
],
"word": "長山賣鴨卵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"euphemistic"
],
"word": "长山卖鸭卵"
},
{
"roman": "chángmián",
"tags": [
"euphemistic",
"honorific"
],
"word": "長眠"
},
{
"roman": "chángmián",
"tags": [
"euphemistic",
"honorific"
],
"word": "长眠"
},
{
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "閉眼"
},
{
"roman": "bìyǎn",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "闭眼"
},
{
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "隕落"
},
{
"roman": "yǔnluò",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "陨落"
},
{
"roman": "líshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "離世"
},
{
"roman": "líshì",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "离世"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"usually"
],
"word": "駕崩"
},
{
"english": "of a king, emperor, monarch",
"roman": "jiàbēng",
"tags": [
"usually"
],
"word": "驾崩"
},
{
"roman": "jiàhèxīqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西去"
},
{
"roman": "jiàhèxīqù",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西去"
},
{
"roman": "jiàhèxīyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "駕鶴西遊"
},
{
"roman": "jiàhèxīyóu",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "驾鹤西游"
},
{
"english": "of an emperor",
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"word": "龍馭上賓"
},
{
"english": "of an emperor",
"roman": "lóngyùshàngbīn",
"word": "龙驭上宾"
},
{
"roman": "jiāowǎng",
"word": "交往"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "交插"
},
{
"roman": "jiāoliú",
"word": "交流"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
],
"word": "交聊"
},
{
"roman": "jiāoyóu",
"word": "交遊"
},
{
"roman": "jiāoyóu",
"word": "交游"
},
{
"roman": "jiāojì",
"word": "交際"
},
{
"roman": "jiāojì",
"word": "交际"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou",
"Min",
"Min-Nan",
"Northern",
"Wu"
],
"word": "來去"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou",
"Min",
"Min-Nan",
"Northern",
"Wu"
],
"word": "来去"
},
{
"roman": "láiwǎng",
"word": "來往"
},
{
"roman": "láiwǎng",
"word": "来往"
},
{
"roman": "zhōuxuán",
"word": "周旋"
},
{
"roman": "wǎnglái",
"word": "往來"
},
{
"roman": "wǎnglái",
"word": "往来"
},
{
"roman": "wǎnghuán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "往還"
},
{
"roman": "wǎnghuán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "往还"
},
{
"word": "應酬"
},
{
"word": "应酬"
},
{
"roman": "dǎ jiāodào",
"word": "打交道"
},
{
"roman": "gōutōng",
"word": "溝通"
},
{
"roman": "gōutōng",
"word": "沟通"
},
{
"roman": "shèjiāo",
"word": "社交"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "行踏"
},
{
"roman": "guòwǎng",
"word": "過往"
},
{
"roman": "guòwǎng",
"word": "过往"
},
{
"roman": "guòcóng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "過從"
},
{
"roman": "guòcóng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "过从"
},
{
"roman": "chóuzuò",
"tags": [
"literary"
],
"word": "酬酢"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鋪排"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "铺排"
}
],
"word": "走"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 走",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "赱"
},
{
"form": "𧺆"
},
{
"form": "㞫"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "走",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kiâⁿ, “to walk”",
"word": "行"
}
],
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Hokkien Chinese",
"Hokkien terms with quotations",
"Requests for translations of Hokkien usage examples"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2004, 搖來搖去, performed by 黃一飛與喵喵組合",
"roman": "kiâⁿ-lō͘ túiⁿ-chhù hō͘ káu tui",
"text": "走路返厝乎狗追",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2004, 搖來搖去, performed by 黃一飛與喵喵組合",
"roman": "kiâⁿ-lō͘ túiⁿ-chhù hō͘ káu tui",
"text": "走路返厝乎狗追",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2017, 王俊傑 (lyrics and music), 走不知路, performed by 蔡秋鳳",
"roman": "kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē hō͘ lí phiàn-phiàn--khì, kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē ūi lí lâi siong-sim",
"text": "走不知路才會乎你騙騙去 走不知路才會為你來傷心",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī",
"Taiwanese Hokkien",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2017, 王俊傑 (lyrics and music), 走不知路, performed by 蔡秋鳳",
"roman": "kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē hō͘ lí phiàn-phiàn--khì, kiâⁿ m̄-chai lō͘ chiah ē ūi lí lâi siong-sim",
"text": "走不知路才会乎你骗骗去 走不知路才会为你来伤心",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 行 (kiâⁿ, “to walk”)"
],
"links": [
[
"行",
"行#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) Alternative form of 行 (kiâⁿ, “to walk”)"
],
"tags": [
"Hokkien",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "kiâⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiâⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiânn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kviaa"
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiã¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiã²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiã¹³/"
},
{
"ipa": "/kiã²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiã²³/"
}
],
"word": "走"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese jōyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading す",
"Japanese kanji with kan'on reading そう",
"Japanese kanji with kun reading はし・る",
"Japanese kanji with on reading しゅ",
"Japanese kyōiku kanji",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese second grade kanji",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese suffixes",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 走",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "kyōsō",
"ruby": [
[
"競",
"きょう"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "競走"
},
{
"roman": "sōkō",
"ruby": [
[
"走",
"そう"
],
[
"行",
"こう"
]
],
"word": "走行"
},
{
"roman": "shissō",
"ruby": [
[
"疾",
"しっ"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "疾走"
},
{
"roman": "kansō",
"ruby": [
[
"完",
"かん"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "完走"
},
{
"roman": "hashirihabatobi",
"ruby": [
[
"走",
"はしり"
],
[
"幅",
"はば"
],
[
"跳",
"とび"
]
],
"word": "走幅跳"
},
{
"roman": "bakusō",
"ruby": [
[
"爆",
"ばく"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"word": "爆走"
}
],
"forms": [
{
"form": "Second grade kyōiku kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"run"
],
"links": [
[
"run",
"run"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese jōyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading す",
"Japanese kanji with kan'on reading そう",
"Japanese kanji with kun reading はし・る",
"Japanese kanji with on reading しゅ",
"Japanese kyōiku kanji",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese second grade kanji",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese suffixes",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 走",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "走",
"ruby": [
[
"走",
"そう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-sō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix",
"2": "そう"
},
"expansion": "走(そう) • (-sō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "100-meter race",
"roman": "hyakumētoru sō",
"ruby": [
[
"１００",
"ひゃく"
],
[
"ｍ",
"メートル"
],
[
"走",
"そう"
]
],
"text": "１００ｍ 走",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"race; run"
],
"links": [
[
"race",
"race"
],
[
"run",
"run"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"forms": [
{
"form": "달릴 주",
"roman": "dallil ju",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "달릴",
"2": "주"
},
"expansion": "走 (eumhun 달릴 주 (dallil ju))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"form_of": [
{
"extra": "to run",
"word": "주"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 주 (“to run”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"주",
"주#Korean"
],
[
"run",
"run"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "156",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "走+0",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "7",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "土卜人",
"roman": "GYO",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "4080₁",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱土龰",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "00",
"canj": "GYO",
"four": "40801",
"ids": "⿱土龰",
"rad": "走",
"rn": "156",
"sn": "7"
},
"expansion": "走 (Kangxi radical 156, 走+0, 7 strokes, cangjie input 土卜人 (GYO), four-corner 4080₁, composition ⿱土龰)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kangxi radical #156, ⾛."
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⾛",
"⾛#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
"Shuowen radicals",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Shuowen Jiezi radical №26"
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "走"
}
{
"derived": [
{
"roman": "tẩu tán",
"word": "走散"
},
{
"roman": "tẩu thoát",
"word": "走脫"
},
{
"roman": "đào tẩu",
"word": "逃走"
}
],
"forms": [
{
"form": "tẩu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rảo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"CJKV radicals",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tẩu (“to flee”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tẩu",
"tẩu#Vietnamese"
],
[
"flee",
"flee"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "走"
}
Download raw JSONL data for 走 meaning in All languages combined (57.4kB)
{
"called_from": "page/1412",
"msg": "gloss may contain unhandled list items: Kangxi radical #156, ⾛.",
"path": [
"走"
],
"section": "Translingual",
"subsection": "han character",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": "started on line 104, detected on line 118"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": "started on line 81, detected on line 118"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%8F%AD%E9%9C%B2'], ['edit']){} >",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%8C%AA%E5%8B%95'], ['edit']){} >",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%AD%BB%E4%BA%A1'], ['edit']){} >",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E4%BA%A4%E5%BE%80'], ['edit']){} >",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"走"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "走",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"走"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "suffix",
"title": "走",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.